Deutsch English Polski Français Italiano Español 日本語
Hauptseite \ Fachübersetzungen \ Technische Übersetzungen \ Dienstleistungen und Projekte

Das technische Angebot von LOQUAX umfasst eine Reihe von Services im Bereich von Sprache, Beratung oder IT für Kundenaufträge mit besonderen technischen und fachlichen Anforderungen.

  • Übersetzung technischer Texte
  • Optimierung von Kosten durch computergestützte Analyse von Wiederholungen
  • Management der Aktualisierungen von Übersetzungen technischer Dokumente
  • Vereidigte technische Übersetzungen
  • Edition und graphische Bearbeitung von Gebrauchsanleitungen, Produktkatalogen usw.
  • Übersetzung und Lokalisierung von Webseiten mit technischer Thematik
  • Anpassung von technischen Texten an die Erfordernisse der Zielmärkte
  • Konversion von Dateien/Formaten (z.B. .pdf -> .doc, .ind, .qxd)
  • Übersetzung und Bearbeitung von technischen Zeichnungen im AutoCAD-Programm
  • Management von Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekten
  • Translation-Memory-Management
  • Korrekturen von Texten, die zur Veröffentlichung bestimmt sind
  • Management der Terminologie

Bei allen technischen Übersetzungen gewährleistet LOQUAX Termintreue, volle Voraussehbarkeit des Gesamtpreises für die erbrachte Leistung und Kostenoptimierung. Das Endergebnis liefern wir Ihnen in gewünschter Form.

Zur Einschätzung der Kosten eines Übersetzungs- bzw. Lokalisierungsprojekts senden Sie einfach das Quellenmaterial an uns.

Sofortangebot zu schriftlichen Übersetzungen

Sofortangebot zu mündlichen Übersetzungen


Alle Fragen richten Sie bitte an die E-Mail-Adresse: info|małpa|loquax-uebersetzungen.de
Telefon 0170 690 83 28
nach oben
Share |