Spezialisierungen

Kontakt

Tel.:(+48) 81 740 10 32
Fax: (+48) 81 533 86 91
E-Mail: info|małpa|loquax-uebersetzungen.de

Software

Technologie im Dienst der Kommunikation

Bei der Realisierung von Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekten passt sich LOQUAX an alle Bedürfnisse des Kunden in Bezug auf die Software an. Die erworbene Erfahrung und die in über zehnjähriger Tätigkeit als Sprachdienstleister geschaffenen Ressourcen stellen LOQUAX in eine Reihe mit den vielseitigsten Anbietern von Übersetzungen für Großunternehmen weltweit.

CAT Tools:

Across
Trados
SDLX
WordFast
DejaVu

Fusion
IBM CAT tool
MetaTexis
OmegaT
STAR Transit

DTP (Mac & PC)

Adobe Acrobat
Adobe Framemaker
Adobe InDesign
Adobe PageMaker
Corel Ventura
Fast-Help

Lotus SmartSuite
Microsoft Office Publisher
Quark XPress
RoboHelp
Serif PagePlus
Interleaf QuickSilver

Lokalisierungstools

Lingobit Localizer
Multilizer
Passolo
PowerGlot

RapidTranslation
RC-WinTrans
SDLInsight
Visual Localize

XML-Editoren

XMLSpy
XMLMind

XMLFox
XMLMetal

Bürosoftware

MS Word
MS Excel
MS PowerPoint
Corel WordPerfect

OpenOffice
StarOffice
MS Visio
Abbyy FineReader

Graphikeditoren

Corel Paint Shop Pro
Adobe Photoshop
Macromedia FreeHand
Macromedia FireWorks

Adobe Illustrator
Corel Draw
Gimp

Software für Projektierung

AutoCAD
AutoCAD LT
AutoCAD Mechanical
AutoCAD Electrical
AutoCAD MEP (Buliding Systems)

AutoCAD Architecture (Architectural Desktop)
AutoCAD Civil 3D
AutoCAD Inventor

HTML-Editoren

Macromedia Dreamweaver
Macromedia ColdFusion
Adobe GoLive
MS FrontPage
KED

RIA-Software

Macromedia Flash
JavaFX
MS SilverLight
Adobe Flex

Audio- und Videoeditoren

Adobe Premiere
Adobe Audition
Apple Final Cut
AVID Media Composer
Final Cut Pro
AVID Liquid Pro

Sony Vegas Pro
Adobe Audition
Sound Forge
Audio Editor Pro
GoldWave

Betriebssysteme

Windows 2000/XP/Vista/7
Mac OS X Tiger
Linux

Datenbanken

Microsoft SQL Server
PostgreSQL
Sybase
Oracle
Firebird

SQLite
InterBase SQL
MySQL
MS Access

Programmierumgebungen

C++ Builder
Delphi 2007
JBuilder 2008

NetBeans
Visual Studio
Eclipse

Zur Einschätzung der Kosten eines Übersetzungs- bzw. Lokalisierungsprojekts senden Sie einfach das Quellenmaterial an uns.

Sofortangebot zu schriftlichen Übersetzungen

Sofortangebot zu mündlichen Übersetzungen

Alle Fragen richten Sie bitte an die E-Mail-Adresse: info|małpa|loquax-uebersetzungen.de
Telefon (+48) 81 740 10 32